Переводчик (2023) смотреть онлайн бесплатно

Афганистан, весна 2018-го. Отряд сержанта Джона Кинли проводит спецоперацию по поиску талибского оружия, но попадает в тщательно подготовленную засаду. Чудом выживают лишь сам Джон, получивший тяжёлое ранение, и местный переводчик Ахмед, долгое время сотрудничавший с американскими военными. Очнувшись в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознаёт, что не помнит деталей своего спасения, но твёрдо знает — именно Ахмед вынес его с поля боя, пронеся на себе через враждебную территорию.

Теперь сержанта преследует навязчивое чувство вины перед смелым переводчиком. Джон понимает, что оставшийся в Афганистане Ахмед и его семья стали главными мишенями для талибов, разыскивающих всех, кто сотрудничал с американцами. Не в силах забыть свой долг, Кинли принимает судьбоносное решение — он обязан вернуться в охваченный войной Афганистан, чтобы вызволить из смертельной ловушки человека, ценой невероятного риска подарившего ему вторую жизнь.